Questo sito NON UTILIZZA i cookie! |
ANTEFATTO: ottobre 2006, Max Biaggi ha firmato per correre in Superbike con la Suzuki, e La7 manda in onda un'intervista fatta nella sua casa di Montecarlo. Ma cosa succede una volta che la telecamera si è spenta? |
Personaggi e interpreti:
MB - un pilota di moto
ZDB - lo zio del pilota
EP - la donna del pilota
Un tecnico di LA7 ha dimenticato un microfono acceso a casa di Max Biaggi dopo l'intervista di domenica pomeriggio; ecco la trascrizione fedele dell'intercettazione (LA7, come noto, è di Telecom...).
MB. Che palle, meno male che è finita st'intervista, gna facevo più cor sole nell'occhi, furbo quello che s'era messo all'ombra e continuava a fa' domande mentre io me stavo a squajà come 'n gelato! Eleonò, portame 'na bira!
ZDB. E' 'scita!
MB. E' uscita? E do' è annata?
ZDB. E' ita a seppellì er cane Fuffi!
MB. E' morto er cane? E de che è morto?
ZDB. Ha magnato quarcosa che j'ha fatto male, pare ce fosse 'na lametta da barba ne' porpette!
MB. E come c'è finita 'na lametta da barba ne' porpette?
ZDB. E che te devo dì, er veleno pe' topi era finito... a proposito, so' finite puro 'e lamette!
MB. Vabbè, sti cazzi, mejo così tanto quer cane me stava sempre a piscià sui tappeti! Che te stai a vedè zi'?
ZDB. 'e gare de' moto!
MB. Ma nun corono la settimana prossima?
ZDB. Queste so' 'e gare da' superbaiche!
MB. E che è 'sta superbaiche, roba che se magna?
ZDB. Come sarebbe a dì che è la superbaiche, me stai a pijà per culo?
MB. No, te giuro, mai sentita nominà! Io conosco er motogippì, er motocrosse, er motarde, ma er superbaiche nun l'ho mai vista!
ZDB. Ma sei poprio un cojone! Ma tu dove cori l'anno prossimo? E co' quello che t'è venuto a intervistà de che avete parlato? De fica?
MB. Ah, so' queste 'e moto che ce devo core ner 2007? Famme 'n pò vede' come so' fatte! Aho, sembrano quelle che gireno pe' strada! Sti copioni! Nun le potevano fa' un pò diverse?
ZDB. Stronzo! Devono esse proprio uguali a quelle da strada! Ma tu vai a core un campionato e nun te sei manco documentato?
MB. E chi c'ha tempo, devo sta' tutto er giorno appresso alla Pedron che fa 'o scioppin, sinnò me prosciuga er conto 'n banca!
ZDB. Vabbè, guarda e 'mpara armeno a riconosce 'e moto!
MB. Allora ce n'è una bianca che me pare 'n cameriere, una rossa che me pare un pommodoro, e una gialla e blu che è proprio la più brutta, nun se pò guarda. Ma come se fa' a salì su 'na moto così brutta? Io me vergognerei!
ZDB. Lo vedi che sei proprio un imbecille! Quella è 'a Suzzuchi, 'a moto che devi guidà tu!
MB. Ma sei sicuro? A me nun me piace! Nun posso cambià moto?
ZDB. No! Zitto e 'mpara!
MB. Ma questi che fanno? Se stanno a sorpassà sempre? Ma che so' matti? Nun se stancano? Aho, ma quello lì nun c'è pò passà! Anvedi, c'è passato! Bada, co' 'ste carenature così appiccicate, ve fate male! Ma questi fanno così dall'inizio alla fine? Quello poi è proprio assatanato, s'è messo a guidà tutto de traverso, passa interno, passa fuori, mo' je passa pure sopra, pare er diavolo!
ZDB. 'nfatti 'o chiameno er Diavolo Rosso!
MB. Si, ma io co' questi nun ce coro, questi fanno sur serio, mica è 'a motogippì dove quanno hai fatto tre sorpassi hai fatto la gara! Io c'ho 'n'età, questi se ingarellano peggio dei pischelli sulla Tibburtina!
ZDB. Ormai hai firmato, te tocca core!
MB. E quanno inizzia er campionato?
ZDB. A febbraio!
MB. Cazzo, è meglio che vado a ripassare le scuse! Meno male che le ho messe
tutte dentro un armadio! Vediamo un pò che c'è scritto su'i sportelli: "scarpe
de Eleonora", e infatti è pieno de scarpe; "scarpe invernali de Eleonora",
artre scarpe; "minigonne de eleonora", pieno de minigonne; "vestiti scollati de
Eleonora", pieno de fazzoletti, a no, nun so' fazzoletti, so' i vestiti;
"mutande de Eleonora", to', questo è vuoto; "fruste, catene e vibbratori", ah,
ecco dov'era finito er semimanubbrio dell'Aprilia 250 che nun lo trovavo più;
"tute de Max Biaggi", quanti ricordi; "scuse de Max Biaggi", trovato, inizziamo
a vedere, ammazza quante so'!
"Ho perso perchè quello c'ha la moto più rossa",
questa va bene.
"Sono caduto perchè la moto frenava poco", questa pure va bene.
"Sono caduto perchè la moto frenava troppo", questa pure va bene, la posso dì
la vorta dopo perchè m'hanno sbajato la modifica a li freni.
"Io 'ste Pirelli
ancora nun le capisco", va bene me la tengo per le prime gare.
"C'ho er
ciatterin", no, questa ormai me l'hanno copiata tutti nun la vojo dì più.
"Le
cose spesso accadono senza poter dar loro una spiegazione plausibile", questa
fa fico, la uso co' le giornaliste donne bone.
"Non c'ho spiccioli", no, questa
me serve cor marocchino che me pulisce er vetro da' machina.
"La visiera si
appannava", questa va bene per le gare fredde.
"La gomma scivolava", questa la
uso per le gare calde.
"Cavallo in B5", questa mica l'ho capita, vabbè la uso
coi giornalisti dei giornali intellettuali, così ce trovano er significato
nascosto.
EP. Sigh sigh!
MB. Ciao Eleonò, sei tornata? Perche piangi?
EP. Sono triste perchè è morto il cane!
MB. "Sono triste perchè è morto il cane", bona questa, mo' me la scrivo e poi la dico ai giornalisti animalisti.
EP. Mi vieni a consolare?
MB. Ecchime!
EP. Aaahh. Aahhh. Bello! Ancora, ancora!
MB. Vruum, vruum.
EP. Di più, di più! Aahh, aahh!
MB. Vruum, vruum.
EP. Aahh, aahh, che bello , è duro come il ferro, non si ferma mai!
MB. Vruum, vruum.
EP. Aahh, siii, aahhh, raccontami di nuovo, come è successo?
MB. E' successo che l'anno scorso mentre stavo a fa' le prove precampionato co' la HRC è venuto nei boxxe un certo dottor Frankenstein, e de notte coi meccanici m'hanno fatto 'no scherzo, ha levato 'na biella cor pistone dalla moto e me l'ha trapiantata ar posto dell'uccello. E io me so fatto tutto er campionato co' la moto che annava co' un cilindro de meno, ecco perchè nun vincevo mai! Io jelo dicevo a Kanemoto e alla Honda che 'a moto nun c'aveva potenza, ma quelli nun ce credevano! E mo' me ritrovo co' 'n pistone ar posto dell'uccello, c'ho sempre le mutanne sporche d'olio e ogni cento scopate devo cambià le fasce! Poi dice che uno è incazzato e sembra antipatico.
EP. E adesso che fai?
MB. Scrivo una cosa prima che me la dimentico. "Ho perso perchè stanotte ho fatto venire la Pedron 7 volte", questa la dico ai giornalisti de Pleibboi, e poi ditemi che sono fesso!